Centralna właściwość dla zagranicznych przedsiębiorstw i pracowników
Urząd skarbowy Hameln-Holzminden wysyła obecnie przypomnienia o konieczności złożenia zeznania podatkowego.
Jeśli Państwa firma posiada siedzibę w Polsce, to należy zwrócić uwagę na następujące kwestie:Co do zasady umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania zawarta pomiędzy Rzeczpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec – zwana dalej DBA – reguluje, że prawo do opodatkowania przysługuje państwu rezydencji firmy prowadzącej działalność gospodarczą, czyli w Państwa przypadku - Rzeczpospolitej Polskiej.
Firma z siedzibą w Rzeczpospolitej Polskiej, ale posiadająca oddział lub stałego przedstawiciela w Niemczech jako kraju prowadzenia działalności w rozumieniu art. 5 DBA, podlega niemieckiemu opodatkowaniu (podatkowi dochodowemu lub podatkowi od osób prawnych oraz podatkowi od działalności przemysłowej i handlowej) od uzyskanych z tego tytułu dochodów zgodnie z art. 7 DBA).
Weryfikacji prawa podatkowego dla Niemiec jako kraju działalności dokonuje niemiecki urząd skarbowy. Podmioty prowadzące działalność gospodarczą na terenie Niemiec zobowiązane są do przesłania do niemieckiego urzędu skarbowego dokumentów niezbędnych do weryfikacji działalności gospodarczej i opodatkowania dochodów (formularz „Weryfikacja obowiązku podatkowego w Niemczech” DE_PL / Vordruck „Prüfung der Steuerpflicht in Deutschland“ DE_PL).
Do przesłania wymaganych dokumentów do „weryfikacji zobowiązania podatkowego w Niemczech”, prosimy o korzystanie z formularza kontaktowego
Wnioski o wydanie zaświadczenia o zwolnieniu zgodnie z § 48b EStG
Obecnie otrzymujemy coraz większą liczbę zapytań dotyczących statusu realizacji ww. wniosków.
Na czas rozpatrzenia wniosku ma wpływ wiele czynników, dlatego czas rozpatrywania może wynieść nawet cztery tygodnie.
Prosimy o wzięcie tego pod uwagę przy składaniu wniosków.
Udzielanie odpowiedzi na pytania dotyczące poszczególnych wniosków jest bardzo czasochłonne.
Aby zapewnić ciągłość i możliwie najszybsze przetwarzanie, prosimy o powstrzymanie się od składania zapytań o status przetwarzania lub potwierdzenie otrzymania odpowiedniego wniosku.
W przypadku powyższych próśb prosimy o skorzystanie z „Formularza kontaktowego”.
Proszę przesłać zeznanie podatkowe razem z wypełnionym i przez urząd skarbowy potwierdzonym certyfikatem EU/EWR (znane również jako UE/EOG)
Formularz można znaleźć pod adresem: www.formulare-bfinv.de → Steuerformulare → Bescheinigung EU/EWR
By przesłać ten Certyfikat do naszego urzedu, proszę użyć Formularz kontaktowy lub inne opcje w „Mein ELSTER”.
Od 1 kwietnia 2023 r. prosimy zwrócić uwagę na nowy adres e-mail urzędu skarbowego Hameln-Holzminden:
Właściwym Urzędem Skarbowym odpowiedzialnym za niżej wymienione formy opodatkowania jest Urząd Skarbowy w Hameln-Holzminden, o ile przedsiębiorcy, których miejsce zamieszkania, siedziba lub zarząd znajduje się w Rzeczypospolitej Polskiej dokonuja transakcji na terytorium Niemiec:
- Opodatkowanie VAT obowiązujące w przypadku przedsiębiorców, których pierwsze litery pochodzące od nazwiska rozpoczynają się od litery A do G lub w przypadku spółek osobowych lub kapitałowych, których pierwsze litery nazwy firmy rozpoczynają się od litery A do G.
- Opodatkowanie dochodowe obowiązujące w przypadku przedsiębiorców budowlanych, których pierwsze litery pochodzące od nazwiska właściciela i jego pracowników rozpoczynają się od litery A do G lub w przypadku spółek osobowych lub kapitałowych, których pierwsze litery nazwy firmy i jej pracowników rozpoczynają się od litery A do G
Ponadto Urząd Skarbowy w Hameln-Holzminden jest również urzędem właściwym do potrącania podatku od wynagrodzeń w przypadku transgranicznej pracy tymczasowej
- od firm użyczających pracowników, których miejsce zamieszkania, siedziba lub kierownictwo znajduje się w RzeczypospolitejPolskiej (Przedsiębiorstwa, których pierwsze litery pochodzące od nazwiska rozpoczynają się od litery A do G lub w przypadku spółek osobowych lub kapitałowych, których pierwsze litery nazwy firmy rozpoczynają się od litery A do G)
- urzędem właściwym do opodatkowania pracowników tymczasowych w/w firm użyczających, jeżeli pracownicy oddelegowani do pracy za granicę zatrudnieni są w budownictwie.
W stosunku do polskich przedsiębiorstw/przedsiębiorstw budowlanych i ich pracownikow / pracownikow oddelegowanych w wyzej wymienionych przypadkach właściwym dla nich urzędem jest:
- Urząd Skarbowy w Oranienburgu, jeśli nazwisko przedsiębiorcy, nazwa spółki cywilnej lub osoby prawnej zaczyna się od liter od H do L,
- Urząd Skarbowy w Cottbus, jeśli nazwisko przedsiębiorcy, nazwa spółki cywilnej lub osoby prawnej zaczyna się od liter od M do R,
- Urząd Skarbowy w Nördlingen, jeśli nazwisko przedsiębiorcy, nazwa spółki cywilnej lub osoby prawnej zaczyna się od liter od S do Ż.
Centralna właściwość Urzedow Skarbowych w Hameln-Holzminden, Oranienburgu, Cottbus i Nördlingen dla zagranicznych przedsiębiorstw i pracowników nie ulega zmianie nawet jesli osoba prawna dodatkowo posiada miejsce zamieszkania lub w przypadku spółek osobowych / kapitałowych, siedziba lub zarząd znajduje się na terytorium Niemiec.
Uwaga:
Proszę wziąć pod uwagę, iż zawarte na tych stronach informacje nie służą jako pomoc w zakresie doradztwa podatkowego. Jeżeli mają Państwo merytoryczne pytania odnośnie gospodarczej, transgranicznej działalności lub odnośnie sporządzania deklaracji podatkowych, prosimy skierować się do wybranej przez siebie osoby posiadającej uprawnienia do świadczenia doradztwa w sprawach podatkowych (na przykład doradca podatkowy).
Weitere Artikel
